Käännös "прерванный стуком" englanti

Прерванный стуком

• interrupted by a knock

Käännösesimerkit

interrupted by a knock

Помните, когда Колридж проснулся и начал записывать, его прервал стук в дверь.
miracle. Just remember, when Coleridge woke up and began writing, he was interrupted by a knock at the door. When he got back to his desk, he had forgotten most of it.

— Но… Тут их прервал стук в дверь.
But . They were interrupted by a knock on the door.

Здесь их беседа была прервана стуком в дверь.
Their conversation was here interrupted by a knocking at the door.

Размышления Ричардсона прервал стук в дверь.
Richardson's thoughts were interrupted by a knock on the office door.

Женщины расхохотались, но их дружный смех был прерван стуком в дверь.
Their general laughter was interrupted by a knock at the door.

Разработка нашего блестящего плана была прервана стуком в дверь.
Our brilliant scheming was interrupted by a knock at the door.

Сладкие грезы прервал стук в дверь. Мечтатель испугался.
His dream was interrupted by a knock at the door. He was startled.

Вскоре ее радость была прервана стуком в дверь гостиной.
Shortly, her musing was interrupted by a knock at her sitting room door.