Käännös "прежние отношения" englanti

Прежние отношения

• old relationship
• former relations

Käännösesimerkit

old relationship

Я подозревала, что прежнии отношения.
I suspected an old relationship.

Никаких намеков на возвращение к прежним отношениям.
No going back to their old relationship.

Но он не сможет вернуться к прежним отношениям с Элизабет.
But he could not go back to the old relationship with Elizabeth.

С некоторым усилием, но им удалось вернуться к прежним отношениям, и даже Бернардо заметил, что у нее миролюбивое настроение.
With some effort they had both returned to their old relationship, and even Bernardo could see that she was in a peaceful mood.

Я тут же ответила ему, написав, как я рада, что ему лучше и что он возобновил свои прежние отношения с Джудит.
I’d just write him right back and tell him how pleased I was that he was better and that he’d renewed his old relationship with Judith.

Если ослепление Дэвидом прошло, то ей может взбрести в голову возобновить прежние отношения – ведь они были не так уж несчастливы вместе.
If her infatuation for David was over, she might well think it worthwhile resuming their old relationship: it had not been an unhappy nor unsuccessful one.