Käännös "предшествующее правило" englanti

Предшествующее правило

• previous rule
• prior right

Käännösesimerkit

previous rule

Кроме того, данное правило было преобразовано в положение, поскольку контекст предшествующего правила 104.3 не имел ничего общего с положением 4.12.
In addition, the rule has been escalated to a regulation as the discussion in the previous rule 104.3. had no relationship with regulation 4.12.

prior right

4.2 Государство-участник поясняет, что, когда закон АWW был заменен законом АNW, переходный режим основывался на уважении предшествующих прав - в том смысле, что уважались права, существовавшие согласно закону АWW, но в случае смерти, наступившей до вступления в силу закона АNW, нельзя было претендовать на какие-либо новые права.
4.2 The State party explains that when the AWW was replaced by the ANW, the transitional regime was based on respect for prior rights, in the sense that existing rights under the AWW were respected and no new rights could be claimed resulting from a death prior to the entry into force of the ANW.