Käännös "предоставление времени" englanti

Предоставление времени

• giving time

Käännösesimerkit

giving time

D. Предоставление времени и пространства для анализа
Giving time and space to analysis and consultations

Тревога, которую вновь начинают испытывать заключенные и члены их семей, должна быть рассеяна не только посредством предоставления времени для адаптации, но и обеспечения адвокатам возможности изучить все имеющиеся правовые средства.
The newly reinforced anxiety for both prisoners and family members must be mitigated not only by giving time to adapt, but also by allowing lawyers to explore all available legal options.

Движение неприсоединения, Организация африканского единства, Организация Исламская конференция и, на латиноамериканском уровне, Группа Рио на самом высоком уровне выступают за предоставление времени для размышления, с тем чтобы прийти к тому "общему согласию", которое упоминается в резолюции Генеральной Ассамблеи об учреждении Рабочей группы.
The Non-Aligned Movement, the Organization of African Unity, the Organization of the Islamic Conference and, at the Latin American level, the Rio Group have all spoken out at the highest level in favour of giving time for reflection, so as to arrive at the “general agreement” referred to in the General Assembly resolution that established the Working Group.