Käännös "правительство получило" englanti

Правительство получило

• the government received
• government received

Käännösesimerkit

the government received

10. Правительство получило 27 представлений общественности по проекту доклада.
The Government received 27 public submissions on the draft report.

Правительство получило от различных организаций и частных лиц просьбы об участии в Форуме.
The Government received requests to participate from various organizations and individuals.

2.5 В 2005 году правительство получило доклад о законодательстве Островов Кука и его соответствии с Конвенцией.
In 2005 the Government received a report on Cook Islands legislation and consistency with the Convention.

За тот же период правительство получило из территории в общей сложности 93 354 000 рупии.
During the same period, the Government received a total of 93,354,000,000 rupiahs from the Territory.

Только в прошлом году федеральное правительство получило более 90 000 жалоб на дискриминацию при трудоустройстве.
Last year alone, the Federal Government received over 90,000 complaints of employment discrimination.

35. Некоторые правительства получили помощь в переводе текста Платформы действий на местные языки.
35. Some Governments received assistance in translating the Platform for Action into local languages.

Однако некоторые из этих правительств получили содержащие утверждения сообщения совсем недавно - в октябре или ноябре 1994 года.
However, some of these Governments received the allegations as recently as in October or November 1994.

В свою очередь правительство получило от потенциальных инвесторов ценную информацию об их отношении к новому законодательству и о том, что является для них привлекательным.
In return, the Government received valuable information from potential mineral investors on their view of the regulations and on what was attractive to them.

По окончании выпуска акций 1 сентября 2003 года правительство получило 15,95 млн. долл. США от их продажи.
With the share issue closed on 1 September 2003, the Government received $15.95 million from the sale.

В течение этого периода мое правительство получило значительную поддержку от международного сообщества и также Организации Объединенных Наций.
During this period my Government received significant support from the international community, and the United Nations as well.

government received

Только в прошлом году федеральное правительство получило более 90 000 жалоб на дискриминацию при трудоустройстве.
Last year alone, the Federal Government received over 90,000 complaints of employment discrimination.

35. Некоторые правительства получили помощь в переводе текста Платформы действий на местные языки.
35. Some Governments received assistance in translating the Platform for Action into local languages.

Однако некоторые из этих правительств получили содержащие утверждения сообщения совсем недавно - в октябре или ноябре 1994 года.
However, some of these Governments received the allegations as recently as in October or November 1994.

В течение этого периода мое правительство получило значительную поддержку от международного сообщества и также Организации Объединенных Наций.
During this period my Government received significant support from the international community, and the United Nations as well.