Käännös "права на жизнь" englanti

Права на жизнь

• the right to life

Käännösesimerkit

the right to life

89. Право на жизнь, гарантии осуществления права на жизнь и отмена смертной казни.
89. Right to life, guarantees of the right to life and abolition of the death penalty.

У меня есть право на жизнь, свободу и куриные крылышки.
I have the right to life, liberty, and chicken wings.

Ну, может, они просто... поверят девочке с плаката движения права на жизнь.
Well, they might just... believe the poster girl for the right-to-life movement.

У него есть право на жизнь, свободу и несчастье, как и у всех нас.
He's got the right to life, liberty, and unhappiness, like the rest of us.

Верно, что отдельные люди имеют право на «жизнь, свободу и стремление к счастью», но у государства тоже есть определенные права.
It is true that individuals have the right to “life, liberty, and the pursuit of happiness,” but the State has certain rights, too.