Käännösesimerkit
Согласно оценкам, ежегодно совершаются как минимум несколько тысяч пересадок почки от живых доноров, не состоящих в родственных отношениях с пациентами.
It is estimated that at least several thousand kidneys from living and unrelated donors are transplanted each year.
Обычно это занимает больше времени, чтобы получить почку от UNOS.
It usually takes a lot longer to get a kidney from UNOS.
Потому что почка от близнеца, это как от самого себя.
That's because a kidney from an identical twin is an identical kidney.
А м-р Мерсер получит новую почку от этого молодого человека.
While mr. Mercer will be getting a kidney From this young man today.
Так вы врезались в дерево, сработала подушка безопасности... и вы получили разрыв почки от лобового удара?
So, you hit a tree, your air bag deployed and you lacerated your kidney, from a frontal impact?
Шуршали и шелестели жухлые прошлогодние листья; полуоткрытые почки изъедены были червями. Жужжали и жалили мухи – рыжие, серые и черные с красными пятнышками, точно орки;
The sullen shrivelled leaves of a past year hung on them, grating and rattling in the sad airs, but their maggot-ridden buds were only just opening. Flies, dun or grey, or black, marked like orcs with a red eye-shaped blotch, buzzed and stung;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test