Käännös "полевой инструктор" englanti

Полевой инструктор

• field instructor

Käännösesimerkit

field instructor

434. После прохождения обучения по базовому курсу слушатели направляются на стажировку в подразделения Комитета в различных районах страны; там продолжается их подготовка в течение 563 учебных часов в рамках программы обучения на месте (ПОМ) под личным контролем специально подготовленных для этих целей полевых инструкторов.
434. When the basic course has been completed, the participant is assigned to a police unit within the country. He or she will continue training for 563 hours, but in what is called the Field Training Programme (PCAC), under the personal tuition of a field instructor who has undergone prior training and preparation for this type of in situ instruction.