Käännös "подиндекс" englanti

Подиндекс

• subindex

Käännösesimerkit

subindex

18. Как отмечается в Gillingham (1997), ИПЦ призван аппроксимировать условный подиндекс стоимости жизни, выражающийся с помощью следующей формулы:
As detailed in Gillingham (1974), the CPI is designed to approximate a conditional subindex of the cost of living given by

Общий охват должен соответствовать охвату самой торговли товарами, хотя перечень выводимых товарных подиндексов зависит от страны.
The total scope should match that of merchandise trade itself, although the range of commodity subindexes produced is country specific.

Рекомендуется применять компонентные индексы, охватывающие основные группы расходов, а при выведении ИПЦ следует учитывать более широкое использование подиндексов ИПЦ применительно к дефляции потоков национальных счетов.
Component indexes covering major expenditure groups are recommended, and the wider uses of the CPI subindexes for deflation of national accounts flows should be considered in the CPI design.