Käännös "победа за победой" englanti

Победа за победой

• victory after victory

Käännösesimerkit

victory after victory

Тигр одерживал победу за победой благодаря друзьям своих друзей.
El Tigre won victory after victory, for his love of his people was known to his people.

Тег победил великое множество врагов, пользуясь своим стратегическим гением и одерживая победу за победой ради целей Общины Сестер;
Teg had defeated many enemies, using his tactical genius to achieve victory after victory for the Sisterhood;

Бессмертные десятилетиями обеспечивали императору победу за победой, но после поражения при Скельне их распустили. — Ты был там? — спросил Скилганнон, не уточняя, где именно — так свежа еще была память о той страшной битве. — Был.
Invincible in battle, they had carried Gorben to victory after victory for decades. They had been disbanded after the defeat at Skeln. “Were you there?” asked Skilgannon.

Он представлял себе ход рассуждений военачальников, он изучал историю, так что понимал, почему Александр Македонский или Юлий Цезарь одерживали победу за победой.
He knew how leaders thought, had studied the histories, understood very well indeed, why Alexander of Macedonia and Julius Caesar had won victory after victory.