Käännös "по меньшей мере три человека" englanti

По меньшей мере три человека

• at least three people
• at least three human

Käännösesimerkit

at least three people

Вчера президент сказал мне о том, что, насколько ему известно, по меньшей мере, три человека вблизи бразильского посольства были убиты.
Yesterday the President told me that he knows of at least three people in the vicinity of the Brazilian embassy who were killed.

По меньшей мере 3 человека погибли и 17 получили ранения в результате взрыва начиненного взрывчаткой грузовика вблизи здания штаб-квартиры российской службы безопасности в Ингушетии.
At least three people died and 17 were injured when a truck loaded with explosives detonated near the building used as a headquarters of the Russian security service in Ingushetia.

Кроме того, они сообщили сотрудникам Отдела по правам человека о том, что по меньшей мере три человека, включая двух женщин, были убиты в ночь с 19 на 20 марта в Вильямсвиле в ходе аналогичного нападения.
In addition, they informed the Human Rights Division that at least three people, including two women, were killed on the night of 19-20 March in Williamsville during a similar raid.

Пока группа находилась в Дили, на окраинах города произошло несколько перестрелок, дом главы местной правозащитной организации стал жертвой акта вандализма, а между ополченцами, выступающими за интеграцию, и ополченцами - сторонниками независимости произошла стычка, в ходе которой по меньшей мере три человека были убиты.
While the team was in Dili, several shootings occurred on the outskirts of the city, the house of the head of a local human rights organization was vandalized and a clash took place between pro-integration and pro-independence militias, resulting in the deaths of at least three people.

К настоящему моменту по меньшей мере три человека должны знать, кто ее убил.
At least three people must know who killed her, at this point.

Написанного мной уже хватило для того, чтобы погибло по меньшей мере три человека. И я уверена, что следующая очередь моя.
I've already written enough to get at least three people killed, and I'm quite confident I'll be next.