Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Фред и Джордж первыми захлопали в ладоши, золотистые шары над головами жениха и невесты лопнули, и из них вылетели и неспешно поплыли по воздуху райские птицы и маленькие золотые колокольчики, вливая свое пение и перезвон в общий шум.
As Fred and George led a round of applause, the golden balloons overhead burst. Birds of paradise and tiny golden bells flew and floated out of them, adding their songs and chimes to the din.
И не только это, мадам, у меня еще и три яйца для перезвона.
Madam not only that but I have three balls to chime.
Наступило молчание, прерванное перезвоном часов.
There was an instant of silence as the clock softly chimed the quarter hour.
Где-то вдалеке начали свой перезвон церковные колокола.
Somewhere in the distance church bells began chiming.
Мелодия была серебряной, чисто серебряной, а сам он был серебряным перезвоном.
The note was silver, purest silver, and he was the chime.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test