Käännös "перед помещенным" englanti

Перед помещенным

• before placed
• placed before

Käännösesimerkit

before placed

В законодательстве также закреплен принцип помещения детей аборигенов под опеку, в соответствии с которым до помещения ребенка из какойлибо общины аборигенов под опеку государства с этой общиной должны быть проведены консультации.
The legislation includes the Aboriginal Child Placement Principle, which necessitates consultation with the Aboriginal community before placing any child from that community who comes into the care of the state.

placed before

Дополнительное соглашение с поправками к заключенному ранее между Фондом Карнеги и Организацией Объединенных Наций Соглашению об использовании помещений Судом, в частности в отношении статьи II, в которой определяется ежегодный взнос, выплачиваемый Организацией Объединенных Наций упомянутому Фонду, и в отношении статьи IV, в которой определяются помещения, выделяемые Суду в Дворце мира, будет представлено Генеральной Ассамблее на утверждение.
A Supplementary Agreement with amendments to the Agreement between the Carnegie Foundation and the United Nations for the use of the premises by the Court, with respect to article II, which sets out the annual contribution payable by the United Nations to the Carnegie Foundation, and article IV, which sets out the accommodation at the Peace Palace made available to the Court, will be placed before the General Assembly for its approval.