Käännös "первопроходцами" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
Аргентина является первопроходцем в области доступного начального образования.
Argentina was a pioneer in accessible primary education.
Мы сыграли роль первопроходцев в области микрокредита.
Ours has also been a pioneering role in the field of microcredit.
Необходимость адаптации признана группой первопроходцев в данном секторе
Need for adaptation recognized among a group of pioneers in the sector
Сегодняшние поселенцы - это истинные первопроходцы, и они заслуживают поддержки и признания".
The settlers of today are the true pioneers and deserve support and appreciation.
71. ЮНКТАД играет роль первопроходца в работе по проблематике услуг.
UNCTAD has done pioneering work in the area of services.
Именно Египет стал первопроходцем на пути к миру на Ближнем Востоке.
It was Egypt that pioneered the charting of the road to peace in the Middle East.
Индия считается одним из первопроходцев в деле мониторинга лесного покрова.
India is considered among the pioneers in forest-cover monitoring.
Е. Чему можно поучиться у первопроходцев в сфере активной мобильности?
E. What can be learned from pioneers of active mobility policies?
Таким образом, Австрия взяла на себя роль первопроходца на международном уровне.
Austria has thus assumed a pioneering role at the international level.
— Потомки первопроходцев, поселившихся здесь много лет назад.
Descendants of the pioneers of long ago.
Мы были первопроходцами, это меня и притягивало.
This was pioneering, which is what drew me in the first place.
Мы что – первопроходцы или хреновые сестры Митфорд?
Are we pioneers or are we the fucking Mitford sisters?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test