Käännösesimerkit
Паргас тебя не любит.
Pargas is not in love with you.
Принц ударил Паргаса.
The prince struck at Pargas.
Паргас помрачнел, глаза его гневно полыхнули.
Pargas darkened with anger and embarrassment.
А потом между нами встал Паргас и уберег меня.
Then Pargas stepped between us, and I was safe.
— Доброе утро, Паргас. Хорошо ли ты спал?
Good morning, Pargas. Did you sleep well?
Паргас вытаращил глаза. В них мелькнула надежда.
Pargas stared, and hope flared in his eyes.
Принц как завопит от злости и кинжалом Паргаса в левую руку уколол.
The prince yelled with rage and stabbed Pargas in the left arm.
— Шишка на лбу слева — значит, Паргас хотя бы раз его стукнул.
A lump on the left-hand side of his forehead—Pargas scored once, at least.
Я сказала, что не брала его денег, а Паргас сказал принцу, что если я говорю, что не брала, то это так и есть.
I said I hadn't, and Pargas told the prince that if I said it, it was true.