Käännös "оценки указаны" englanti

Оценки указаны

• ratings indicated
• assessment indicated

Käännösesimerkit

assessment indicated

28. В 2010 году лишь 6 процентов респондентов в ходе самостоятельной оценки указали, что они подробно обсуждали вопросы гендерного равенства со своими руководителями.
28. In 2010, only 6 per cent of respondents to the self-assessment indicated that they had discussed gender equality at length with their supervisors.

В деле "Beef Hormones" Апелляционный орган ВТО признал, что член ВТО может полагаться на процедуру оценки риска, проведенной согласно статье 5.1 и статье 5.2 Соглашения 1994 года, несмотря на то, что такая оценка указала на "наличие научной неопределенности"EC Measures concerning Meat and Meat Products (Hormones), Report of the Appellate Body, 16 January 1998, para. 194.
In the Beef Hormones case the WTO Appellate Body recognized that a WTO member may rely on a risk assessment procedure conducted under articles 5.1 and 5.2 of the 1994 Agreement notwithstanding that such an assessment indicated a “a state of scientific uncertainty”. EC Measures concerning Meat and Meat Products (Hormones), Report of the Appellate Body, 16 January 1998, para. 194.