Käännös "отключить звук" englanti

Отключить звук

• mute

Käännösesimerkit

mute

Должно быть у них отключен звук.
Must be muted on their end.

Я отключила звук, потому что она танцует под поп-музыку, а мои ребята - под классическую, но обратите внимание на движения.
I muted the music since she dances to pop music and my kids dance to classical, but check out the moves.

Он смотрел их по ночам, отключив звук.
At night, he’d watch with the sound muted.

Она взяла пульт и отключила звук. — В чем?
She reached for the remote and muted the audio. “About what?”

Тут начался совершеннейший бедлам, или, может быть, отключили звук – Фрэйзер не знала.
There may have been pandemonium, or the sound might have been muted. Fraser did not know.

Да? Она некоторое время молча слушала, потом отключила звук и повернулась к Блейзу.
Yes?“ She listened a moment, then thumbed her control pad to mute and turned to Bleys.

Завывание ветра разом прекратилось, словно кто-то отключил звук с помощью пульта дистанционного управления.
And the noise of the wind ceased, as if a mute button had been pressed.

Бенца, Таззи и Сальветти слушали по телефону доклад Глена Хауэлла, отключив звук телевизора.
The three of them had Glen Howell on the speaker, Benza, Tuzee, and Salvetti, the TVs muted so they could hear.