Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Власти отказались пропустить ее, а она отказалась возвратиться в Янгон.
The authorities refused to let her proceed, and she refused to return to Yangon.
Отказавшись быть обманутым, Вы просто выказали дух британского матроса?
By refusing to be cheated, you had simply shown the ardour of a British sailor?
Я апплодирую почтенному судье Клеланду за то, что он не сжалился над коррупцией в полиции, и отказался быть ослепленным так называемым "экспертом"
"I applaud the honorable judge cleland "for taking a hard line on police corruption "and for his refusal to be blinded
- да то, что тебе на всё насрать ты отказался играть в эту игру. ты даже отказался быть частью этого процесса слушай, великие те, кто если даже не паряться хотя бы притворяются, что делают их
- That you don't give a fuck. You refuse to play the game. You refuse to be a part of the process.
Когда им в этом было отказано, началась гражданская война.
Upon being refused, the social war broke out.
Когда я отказалась вернуться с ним, он пришел в ярость.
When I refused to return with him, he became violent.
По слухам, его мать отказалась помогать Пожирателям смерти.
The rumor is that their mother refused to help the Death Eaters.
И ведь они могут отказаться. — Отказаться?
When they are able to understand it, there’s a chance they may refuse.” “Refuse?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test