Käännös "остается неопределенным" englanti

Остается неопределенным

• remains uncertain
• it is uncertain

Käännösesimerkit

remains uncertain

Тем не менее результаты остаются неопределенными.
Yet, the outcomes remain uncertain.

Положение в Боснии и Герцеговине по-прежнему остается неопределенным.
The situation in Bosnia and Herzegovina remains uncertain.

Вместе с тем будущая динамика цен остается неопределенной.
However, the future dynamics of prices remain uncertain.

Прекращение ядерного распространения остается неопределенной задачей по нескольким соображениям.
The cap on nuclear proliferation remains uncertain on several counts.

Однако сроки принятия этого уголовного кодекса также остаются неопределенными.
However, the Penal Code’s adoption remains uncertain as well.

26. Несмотря на эти признаки улучшения, будущее остается неопределенным.
26. Despite those signs of improvement, the future remained uncertain.

Вместе с тем прогнозы в отношении сальдо денежной наличности на конец декабря пока остаются неопределенными.
The position at the end of December, however, remains uncertain.

Страны, в которых условия остаются неопределенными/нестабильными и согласование производить нецелесообразно
Countries where conditions remain uncertain/unstable and harmonization is not feasible

Так что перспективы промышленной разработки глубоководных районов морского дна остаются неопределенными.
Meanwhile, the prospects for commercial mining of the deep seabed remain uncertain.