Käännös "оставаться сильным" englanti

Оставаться сильным

• stay strong

Käännösesimerkit

stay strong

Мы будем делать то, что должны делать, чтобы оставаться сильными и живыми.
We’ll do what we must to stay strong and live.”

- Мы должны оставаться сильными, - убеждал Исмаил своих сотоварищей.
“We have to stay strong,” Ishmael assured his companions.

Я хотела кричать, но должна была оставаться сильной и ждать своего выхода.
I wanted to cry but had to stay strong and wait for my part.

Несмотря на ноющее чувство в животе, она велела себе оставаться сильной.
Despite the sinking feeling in the pit of her stomach, she told herself to stay strong.

– Это правда, ведь в скором времени мне предстояло практиковаться с магией. – Оставайся сильной.
It was true, seeing as I’d likely be experimenting with magic later. “Stay strong.”

– Мы должны оставаться сильными, – убеждал Исмаил своих сотоварищей. – Мы должны быть сильнее всех чужеземцев.
“We have to stay strong,” Ishmael assured his companions. “Stronger than any of the outsiders.”