Käännös "организует их" englanti

Организует их

• organizes them
• organize their

Käännösesimerkit

organizes them

Следовательно, государства организуют их в зависимости от того, находятся ли обремененные активы во владении обеспеченного кредитора или лица, предоставляющего право.
Hence, States organize them according to whether the secured creditor or the grantor has possession of the encumbered assets.

Некоторые доноры организуют их на национальном уровне, но все больше стран пользуются услугами Колледжа персонала системы Организации Объединенных Наций в Турине (КПСООН).
Some donors organize them on a national level, but a growing number of countries use the services of the United Nations System Staff College in Turin (UNSSC).

В некоторых случаях такие мероприятия проводятся совместно с Организацией Объединенных Наций на основе ее официального приглашения, а в других случаях негосударственные субъекты организуют их по своему собственному почину.
In some cases such events are organized in cooperation with the United Nations, at its formal invitation, in others non-state actors organize them in their own capacity.

organize their

Кто организует работу?
Who organizes the work?

Неправительственные организа-
Marshall Islands Non-Governmental Organizations

:: организует бизнес - туризм;
:: Organizes business-tourism;

- организуют средства перевозки для инвалидов;
organize transportation for the disabled;

- организует совещания и рабочие заседания.
Organizes meetings and workshops.

Нам нужны люди, которые организуют оборону проходов в школу…
We’ll need somebody to organize defense of the entrances or the passageways into the school—”

В то время как буржуазия раздробляет, распыляет крестьянство и все мелкобуржуазные слои, она сплачивает, объединяет, организует пролетариат.
While the bourgeoisie break up and disintegrate the peasantry and all the petty-bourgeois groups, they weld together, unite and organize the proletariat.

… «Вторая отличительна я черта — учреждение общественной власти, которая уже не совпадает непосредственно с населением, организующим самое «себя, как вооруженная сила.
The second distinguishing feature is the establishment of a public power which no longer directly coincides with the population organizing itself as an armed force.

– Я организую эвакуацию.
I will organize the evacuation.

Это он все здесь организует!
He organizes everything!

- Джим организует поиски.
Jim's organizing a hunt.

Немедленно организуйте поиски!
Organize a search immediately.

Кто-то организует все это.
Ail right, now someone is organizing this.

Только скажи, и я все организую.
Say the word, and I'll begin organizing.

Иди, а я уж все организую.
Go, so that I can organize everything.

Кто организует такие пикнички?
Who has organized these entertainments?

Я сама организую поиски!
I’ll organize the search myself.’