Käännösesimerkit
Пошел он и ты вместе с ним.
Fuck it, and fuck you!
Кто он, и где вы познакомились?
Who it, and where you made acquaintance?
Она и ваш ноутбук будут уничтожены.
It and your laptop are being wiped.
Он и я, мы состарились вместе.
It and I have worn away together.
У кого она и что на ней?
Who's got it and what's on it?
Он и не решает, и не объявляется.
He is not solving it, and not facing me.
- Нам нужна она, и эй, как насчет этого?
We need it, and... Hey, what about this?
Она и ее бесчестность унижали меня.
I felt humiliated by it... And all the dishonesty that follows.
Боюсь, он и тараканы все же выживут.
I'm afraid it and the cockroaches will still be standing.
Хоть он и женат на тебе, но Трей - мой.
Khot it and ? On you, but Trei - my.
- Он и есть.
- That it be, that it be.
- Оно и есть.
IT'S OBSERVING.
- Оно и видно.
- Yeah, it shows.
Оно внушает страдание, оно захватывает всю душу, оно… и жгучее, мучительное воспоминание прошло вдруг по сердцу князя.
Oh, it inspired suffering, grief, overwhelming grief of the soul! A poignant, agonizing memory swept over the prince's heart.