Käännös "они обычно работают" englanti

Они обычно работают

• they usually work

Käännösesimerkit

they usually work

Она проводит расследования в частном порядке и обычно работает неофициально.
It conducts investigations in private and usually works in an informal way.

Обычно работают с большими мешками или контейнерами весом 500 кг
Usually work with jumbo bags or containers of 500 kg.

Практикующие специалисты обычно работают в сельских районах, где нет дипломированных врачей.
These practitioners usually work in rural areas where there are no qualified doctors.

Они обычно работают в поле, выращивая сельскохозяйственные продукты, в то время как мужчины занимаются их продажей.
They usually work in the fields, growing the products, while men go out and sell them.

a) лица, которые обычно работают в графике неполной занятости и желают увеличить продолжительность своего рабочего времени; и
Persons who usually work part-time schedules and want to work additional hours; and

Рудники при таком методе добычи представляют собой карьеры квадратной формы, в которых обычно работают бригады по 50 человек.
The mine resulting from this type of operation is a square pit, usually worked by a 50-man team.

Другие члены этой группы обычно работают над проектом неполное рабочее время, выполняя эту работу в дополнение к своим обычным функциям.
The other team members usually work on the project on a part-time basis, in addition to their existing tasks.

Домашняя прислуга полностью охвачена страхованием, за исключением лиц, обычно работающих менее трех дней в неделю.
Domestic helps are fully insured, with the exception of those who usually work fewer than three days a week.

Но там есть прибор для связи, который обычно работает.
There was a comlink in there that usually worked.

Блейд с Китом обычно работали в паре.
Blade and Kit usually worked as a pair.

Понимаете, Сэм обычно работал на континенте.
Sam usually worked the Continent, you understand.

В реальном мире вы обычно работаете каждый день.
In the real world, you're usually working every day.

– А что, этот взгляд потерявшегося ребенка обычно работает? – поинтересовалась она.
"Does that little boy lost look usually work?" she asked.

– А Гийон, ныряльщик, который обычно работает с вами? Что с ним?
“And Guyon, the diver who usually works with you? What about him?”

Как он понимал, полицейские обычно работали в паре. Где второй?
He knew cops usually worked in pairs while in the field. Where was the other one?

В принципе я был вольным стрелком, но обычно работал в дневную смену, в бригаде А.
Primarily, I was a floater but I usually worked the day shift with squad A.

Обычно работает одна, но, возможно, держит небольшую охрану.
She usually works alone, but she may have brought a little protection along.

— Как плохо, что ты приехала сегодня, — в отчаянии заметил он. — Я обычно работаю прямо здесь.
“Too bad you came today,” he said desperately. “I'm usually working in here.