Käännös "она прибежала" englanti
Она прибежала
Käännösesimerkit
Просто как я уходил... ..она прибежала за углом, извиняться за опоздание!
Just as I was walking away... ..she came running round the corner, apologising for being late!
Она прибежала к нам в истерике.
She came running down the hill to our house, hysterical.
Она прибежала ко мне, как все это обычно делали, чтобы рассказать свои сны.
She came running to tell me her dreams; people had gotten into the habit of doing that.
Она прибежала домой после обеда, и не будь светлого дня, я бы сказал, что она видела привидение.
She came running home after dinner, and if it hadn't been broad daylight, I should have said that she had seen a ghost.
Она прибежала к нам домой после целой ночи отсутствия.
She ran to our house after being out all night.
Она прибежала, взяла ключи и уехала на машине.
- Yeah, dude, she ran down here, grabbed your keys and took off to your car.
Она прибежала в свою комнату, где её уже ждали вы.
She ran back to her room, where you were there, waiting for her.
Она прибежала к инспектору напуганная до смерти, когда ты избил её!
She ran to the chief scared for her life, after you beat her.
Какой-то вышибала набрал 911, после того как она прибежала в клуб с криками о помощи.
Some bouncer called 911 after she ran into a night club screaming for help.
С ним говорили по громкой связи, и когда Лори услышала его крик, она прибежала, держа в руках туфлю.
They had him on speakerphone, and when Lori heard him screaming she ran in holding her shoe.
Она прибежала назад и встала рядом с Маркусом, глядя в пролом.
She ran back to stand with Marcus, watching the hole.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test