Käännös "она погрузилась" englanti

Она погрузилась

• she plunged
• she fell

Käännösesimerkit

she plunged

Она погрузилась в Нокс — и обнаружила, что плывет, не в силах достичь оргазма.
She plunged into Nox—and found herself floating, unable to achieve the culmination.

Она погрузила свой нож между лямками в его боевых доспехах, прямо над ключицей.
She plunged her knife between the straps of his armor, right at his collarbone.

Она была словно загипнотизирована, парализована, она погрузилась в эти звуки целиком, обрела убежище где-то в ином измерении... Почему?
Hypnotized, paralyzed, she plunged through into a refuge that lay in some other plane of existence… Why?

Она погрузилась в новую реальность – хуже самого отвратительного кошмара, более реальную, чем самый совершенный сон.
She plunged into a new reality. It was worse than the worst nightmare, more realistic than the most perfect dream.

she fell

Покончив с этим небольшим делом, она погрузилась в размышления.
When this little piece of business was ended, she fell into a reverie;

Она погрузилась в дремоту, гадая, пожелает ли он заниматься этим днем.
She fell asleep wondering if men wanted to do this during the day.