Käännös "она быстро" englanti

Она быстро

• she is fast
• she quickly

Käännösesimerkit

she is fast

Она быстро станет самой яркой моделью на планете.
She is fast becoming the hottest model on the entire planet bar none.

Но она была быстра — быстрее человека.
But she was fast, faster than a human.

she quickly

Когда его защита ослабевает, она быстро гипнотизирует его.
With his guard lowered, she quickly puts him under hypnosis.

Не надо на неё слишком давить, она быстро начинает злиться.
Do not push it too, She quickly gets angry.

Она быстро преодолела расстояние до собачьего загона потому, что теперь, когда все дома сгорели, едва ли можно было назвать улицей, и уж тем более улицей Вязов, ведь на узкой горной площадке, на которой стоял Догвиль, не осталось ни одного дерева,
"She quickly covered the distance to the dog pen over what, now the buildings were gone, could scarcely be called a street," "and certainly not Elm Street as there wasn't a tree left on Dogville's little mountain ledge,"

Но через мгновение быстро приподнялась, быстро придвинулась к нему, схватила его за обе руки и, крепко сжимая их, как в тисках, тонкими своими пальцами, стала опять неподвижно, точно приклеившись, смотреть в его лицо.
But after a moment she quickly got up again, quickly moved closer to him, seized both his hands, and, squeezing them tightly with her thin fingers, as in a vise, again began looking fixedly in his face, as though her eyes were glued to him.

Серые и радужные кредитки, не убранные со стола, опять замелькали в ее глазах, но она быстро отвела от них лицо и подняла его на Петра Петровича: ей вдруг показалось ужасно неприличным, особенно ей, глядеть на чужие деньги.
The gray and iridescent bills which had not been removed from the table again began flashing in her eyes, but she quickly turned her face away and raised it towards Pyotr Petrovich: it suddenly seemed terribly indecent, especially for her, to stare at someone else's money.

Она быстро сказала по-русски:
She quickly said in Russian:

Она быстро спустилась по лестнице.
She quickly descended the staircase.

Она быстро освободилась от пут.
She quickly freed herself.

Она быстро кладет гравюру на место.
She quickly puts it down.