Käännös "он спрятался" englanti

Он спрятался

• he has hidden
• he hid

Käännösesimerkit

he has hidden

Так же, как он спрятал деньги?
In the same way as he has hidden her money?

Он спрятал ее в Выручай-комнате и нашел там опохмелители от сливочного пива и хорошую кровать с размером, подходящим для эльфов, на которой Винки отсыпалась.
he has hidden her in the Room of Requirement and he has found antidotes to Butterbeer there, and a nice elf-sized bed to settle her on while she sleeps it off, sir… and Dobby knows Mr.

Он спрятался. Я понизил голос до шепота:
he has hidden himself. I lowered my voice to an urgent whisper.

И последним мы видим Робби с залитым потом лицом и рукой, глубоко засунутой в карман, где он спрятал пистолет.
Last of all, we look at ROBBIE, whose face is DRENCHED WITH SWEAT and whose hand is plunged deeply into the coat pocket where he has hidden his gun.

he hid

Он спрятался в центре города.
He hid downtown.

Он спрятал фотографии жены.
He hid pictures of his wife.

Он спрятал сумку под кустом.
He hid it under a bush!

Он спрятал ее за спину.
He hid it behind him.

Он спрятал лицо в ладонях.
He hid his face in his hands.