Käännös "он сохранил это" englanti

Он сохранил это

• he saved it
• he kept it

Käännösesimerkit

he saved it

– Потому, – ответила Барбара, которой явно надоело повторять одно и то же, – что он сохранил это.
"Because," said Barbara, obviously tired of repeating this, "he saved it.

he kept it

Но он сохранил это направление.
But he kept his heading.

Он держал свои руки прочно на том же самом месте, сохраняя этим свою слепоту и слепоту короля.
He kept his own hands locked in place, maintaining his blindness—and the king's.

"Аарг", — вот и все, что он подумал, но сохранил это чувство в сердце, и от столкновения увернулся, точно завзятый фехтовальщик.
Aarg, he thought, but he kept the sentiment locked in his heart, and skipped out of the way like a trained fencer.

Он сохранил это имя, потому что другого не было. Но настоящий Уильям Смит был совершенно необразованным человеком, из кокни, и работал на кожевенном заводе.
He kept the name because he hadn’t any other, but the real William Smith was quite an uneducated man.