Käännös "он завербовал" englanti

Он завербовал

• he recruited

Käännösesimerkit

he recruited

Силой и угрозами он завербовал в свою банду молодых людей, которых заставил совершить несколько тяжких преступлений.
By force and through the use of threats, he recruited young people into his gang and forced them to commit several serious crimes.

Когда Деверо был в Берлине, он завербовал Наталью, уговорил работать на нас.
When Devereaux was in Berlin, he recruited Natalia, convinced her to spy for us.

Он рассказал нам все, что вы описывали - как он завербовал Шеррингтона, как платил ему.
He gave us everything you described-- how he recruited Sherrington, how he paid him.

Он завербовал для агентства многих ценных информаторов, которые до сих пор приносят нам пользу.
He recruited some of the agency's most valuable assets, who still pay dividends to this day.

— Он завербовал меня в Афинах, — сказала Сьюзен. — Морган?
'He recruited me in Athens,' Susan said. 'Morgan?'

Он завербовал меня в тот момент, когда я поняла, что никакого араба из Саудовской Аравии не существует.
He recruited me when I finally realized there was no Saudi.