Käännös "одежда для одежды" englanti

Одежда для одежды

• clothes for clothes
• clothing apparel

Käännösesimerkit

clothes for clothes

Дело было не в ее одежде: с одеждой все было в порядке.
It wasn’t her clothes: her clothes were perfect.

Люди носят одежду — но одежда никогда не носит людей!
People wore clothes-but clothes never wore people!

– Обычная одежда. – Коричневая одежда? Или синяя? Ты можешь вспомнить?
"Just ordinary clothes." "Brown clothes? Or blue? Can you remember?"

В первом ящике оказалась одежда – столько одежды у него еще никогда в жизни не было.
The first lid folded back to reveal clothes, more clothes than he’d ever owned before.

Костяк убывал под одеждой, и одежда садилась, облекая уменьшающуюся фигуру.
His bones sank away beneath his clothes; his clothes then shrank down to fit his dwindling frame.

Одежда как одежда. Да и хозяйка заверила, что покупает только почти новые и качественные вещи.
Clothes were clothes, and the owner assured her she had only purchased barely worn, high-quality items.

Она в одежде? Телеман задумывается. В одежде? Без одежды? Что больше, так сказать, имманентно сущности театра, его истинному «я»?
Has she got any clothes on? Telemann thinks. Clothes? No clothes? What would be most faithful to the essence of the theatre, so to speak, to its true self?