Käännös "обыгрываются" englanti

Обыгрываются

• outplayed
• are beaten

Käännösesimerkit

outplayed

Я обыгрывал тебя уже в шесть лет.
I could outplay you when I was six.

are beaten

Насколько я помню, ты обыгрывала меня много раз.
As I recall, you have beaten me more times than not.

— Но вы ведь позволяете обыгрывать себя… Для них это, наверное, унизительно.
“But you let yourself be beaten… That must be humiliating for them.”

– Держу пари, вас еще никогда не обыгрывала десятилетняя девочка.
“I bet you’ve never been beaten by a kid before.

Цири обыгрывала в волчок большинство мальчиков в Скеллиге, обыграла и всех послушниц в храме Мелитэле.
Ciri had beaten most of the boys in Skellige and all the novices at the Temple of Melitele at spinning tops.

ROCKS ROCKY Я сунул руку в карман, и затем протянул ему монетку в двадцать пять центов. Он выигрывает уже третий раз подряд, и за все эти годы продолжает настойчиво обыгрывать меня.
ROCKS ROCKY I reached into my pocket and gave him a quarter.He had won the last three in a row, and over theyears, he had beaten me consistently.