Käännös "обучение является" englanti

Обучение является

• training is

Käännösesimerkit

training is

vii) обучение является обязательным, его минимальная продолжительность составляет один год.
Training is compulsory; the minimum duration is one year.

В соответствии с II Планом профессиональной подготовки обучение является ключевым звеном активной политики занятости.
Under the second Vocational Training Plan, training is established as a key element in active employment policies.

Целью такого обучения является формирование у учащегося языковых и других навыков, необходимых для профессионально-технической подготовки.
The objective of the training is to give the student the linguistic and other necessary skills for transition to vocational training.

Длительная последующая деятельность в продолжение обучения является важным элементом успеха и устойчивости.
Sustained follow-up to training is a crucial element of success and sustainability.

Согласно законодательству о борьбе с отмыванием денег профессиональное обучение является обязательным для сотрудников всех учреждений.
Training is compulsory for the staff of all institutions under the AML legislation.

Производственное обучение является бесплатным, и слушатели получают стипендию, размер которой приравнивается к их пособию по безработице или определяется иным образом.
Employment training is free of charge and participants receive a training allowance equal to their unemployment benefit or other amount.