Käännös "обучение иностранному языку" englanti

Обучение иностранному языку

• learning a foreign language
• foreign language learning

Käännösesimerkit

foreign language learning

гражданская ассоциация, выступающая за равные возможности, "Еднаков пристап" организовала курсы обучения иностранному языку;
Foreign language learning enabled by the Association of Citizens for Equal Opportunities "Ednakov pristap";

- Разработка инструментов сбора данных об обучении иностранным языкам зависит от финансирования со стороны ГД по вопросам образования и культуры.
Development of data collection instruments on foreign language learning depends on financing from the Education and Culture DG.

Профессиональное образование и подготовка: Основные темы методологической работы: консолидация сбора данных по профессиональному обучению и подготовке и расширение охвата областей подготовки и преподавателей; подготовка второго раунда Обследования непрерывной профессиональной подготовки, который будет проведен в 1999 году; технико-экономическое обоснование обеспечения профессиональной подготовки; технико-экономическое обоснование обучения иностранным языкам.
Vocational education and training: Methodological work will focus on: the consolidation of the Vocational Education and Training data collection and its extension to cover training fields and trainers; the preparation of the second round of the Continuing Vocational Training Survey to be carried out in 1999; a feasibility study on training provision; a feasibility study on foreign language learning.

69. Для преодоления трудностей, возникших в последние годы в сфере образования в Испании, был утвержден ряд программ образовательной помощи и улучшения доступности и качества образования: программа территориального сотрудничества в целях снижения раннего отсева из образовательных учреждений; План ППОП (программы помощи, ориентации и поддержки); План "Educa3" по дошкольному образованию; программа территориального сотрудничества в целях улучшения обучения иностранным языкам.
69. To address the challenges that have arisen in the education sector in Spain over the last few years, a number of programmes have been adopted to strengthen education and improve its quality and accessibility: the Territorial Cooperation Programme to Reduce Early Dropouts from Education and Training; the Enhancement, Guidance and Support Plan (Plan de Programas de Refuerzo, Orientacion y Apoyo (PROA)); the Educa3 Plan for nursery education; and the Territorial Cooperation Programme to Improve Foreign-Language Learning.