Käännös "образование детей" englanti
- children education
- children's education
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Образование детей, принадлежащих к коренным народам, и языки коренных народов
Indigenous children's education and indigenous languages
Большинство стран не может обеспечить даже минимального образования детей.
Most nations could not provide even the most rudimentary children's education.
Как общество, так и родители сегодня уделяют гораздо больше внимания образованию детей.
Society and parents now pay more attention to children’s education.
Экспертный документ об образовании детей, принадлежащих к коренным народам, и языках коренных народов
Expert paper on indigenous children's education and indigenous languages
Социальный фонд по вопросам образования детей и развития женщин, Индия
Social Agriculture Children's Education and Women Development Trust (SACEWD), India
Геополитические конфликты и другие чрезвычайные ситуации попрежнему подрывали образование детей.
Geopolitical conflict and other emergencies continued to disrupt children's education.
Шэм, стоит сказать пару слов об образование детей.
Uh, Sham, I need to have a few words with you about the children's education.
Теперь ему не только не придется тратиться на образование детей — он может уйти на покой.
Not only will he never have to spend a cent on his children's education, he can retire--- which, in fact, he has.”
– Не я, Бонни, – ответил Морган. – У нее есть на это деньги. Мы их никогда не видим, никогда не покупаем на них ничего упоительного, однако они есть, все отлично, и тратятся на то, что не бросается в глаза, – на новую черепицу, на образование детей.
"That was Bonny's doing," Morgan told her. "She has this money. We never see it, never buy anything inspiring with it, but it's there, all right, for things that don't show-new slate roof tiles and the children's education.
Родители, всерьез озабоченные образованием детей, поняв, что старший сын разучился читать и не сможет дальше нормально учиться, переключились на хорошо успевавших младших сыновей, а на него просто перестали обращать внимание.
Once they learned that their eldest son couldn't read anymore or follow along with his lessons, Nakata's parents-totally focused on their children's education-ignored him and turned their attention to his younger brothers.
Образование детей, принадлежащих к коренным народам, и языки коренных народов
Indigenous children's education and indigenous languages
Большинство стран не может обеспечить даже минимального образования детей.
Most nations could not provide even the most rudimentary children's education.
Как общество, так и родители сегодня уделяют гораздо больше внимания образованию детей.
Society and parents now pay more attention to children’s education.
Экспертный документ об образовании детей, принадлежащих к коренным народам, и языках коренных народов
Expert paper on indigenous children's education and indigenous languages
Социальный фонд по вопросам образования детей и развития женщин, Индия
Social Agriculture Children's Education and Women Development Trust (SACEWD), India
Геополитические конфликты и другие чрезвычайные ситуации попрежнему подрывали образование детей.
Geopolitical conflict and other emergencies continued to disrupt children's education.
Шэм, стоит сказать пару слов об образование детей.
Uh, Sham, I need to have a few words with you about the children's education.
Теперь ему не только не придется тратиться на образование детей — он может уйти на покой.
Not only will he never have to spend a cent on his children's education, he can retire--- which, in fact, he has.”
– Не я, Бонни, – ответил Морган. – У нее есть на это деньги. Мы их никогда не видим, никогда не покупаем на них ничего упоительного, однако они есть, все отлично, и тратятся на то, что не бросается в глаза, – на новую черепицу, на образование детей.
"That was Bonny's doing," Morgan told her. "She has this money. We never see it, never buy anything inspiring with it, but it's there, all right, for things that don't show-new slate roof tiles and the children's education.
Родители, всерьез озабоченные образованием детей, поняв, что старший сын разучился читать и не сможет дальше нормально учиться, переключились на хорошо успевавших младших сыновей, а на него просто перестали обращать внимание.
Once they learned that their eldest son couldn't read anymore or follow along with his lessons, Nakata's parents-totally focused on their children's education-ignored him and turned their attention to his younger brothers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test