Käännös "области повреждения" englanti

Области повреждения

• damage areas
• area damage

Käännösesimerkit

damage areas

с) Любые переборки в области повреждения должны считаться поврежденными; а это означает, что деление на отсеки должно быть выполнено таким образом, чтобы судно оставалось на плаву после затопления двух или более смежных отсеков, расположенных в продольном направлении.
(c) Any bulkheads within the damaged area shall be assumed damaged, which means that the subdivision shall be chosen so that the vessel remains afloat after the flooding of two or more adjacent compartments in the longitudinal direction.