Käännös "ночь один" englanti

Ночь один

• night alone
• one night

Käännösesimerkit

night alone

Поднимись на гору ночью один.
Climb the mountain at night alone.

Твой сын остался ночью один в доме.
Your son spent the night alone.

Вы были дома в эти ночи... один?
You were home those nights... alone?

Похоже, он провёл свою последнюю ночь один.
Looks like he spent his last night alone.

Менкин провел в этой комнате ночь один, если посмеет.
Mencken, if he dared, to spend a night alone in the room.

Я пережил ДВЕ ЖЕНЫ И провожу НОЧИ ОДИН В бОЛИ.
I buried two wives and I spend the nights alone, in pain.

Почему ты провел последние 2 ночи один в своей квартире?
Why did you spend the last two nights alone in your apartment?

one night

Одна ночь, один приз, одна игра.
One night. One prize. One game.

Ну Джереми, одна ночь, один мужчина.
Come on, Jeremy. Four girls, one night, one man.

Однажды ночью один из парней выстрелил из такого.
One of the guys fired a shot one night.

Однажды ночью один солдат разбил мне нос и сбежал!
One night a soldier bit my nose and ran off !

В ту ночь один человек в баре хвастался, что выжил в аду.
There was this man at the bar one night bragging about how he miraculously survived the inferno.

- Десять - один, ноль. Должны спать порознь не больше одной ночи один раз в месяц и в течение пяти лет должны произвести генетически... идентифицированных отпрысков.
- one, zero... spending no more than one night apart each month... and that within five years... they produce genetically verifiable offspring!