Käännös "носовое отверстие" englanti

Носовое отверстие

• nasal opening
• nostril

Käännösesimerkit

nasal opening

- Судя по глазным орбитам, носовому отверстию и строению скул...
Judging from the eye orbits, nasal opening, and cheek bone projection...

Расстояние между глазными впадинами, размер и симметрия носовых отверстий, отчетливо выраженные скуловые кости...
The distance between the conical orbits, the size and symmetry of the nasal opening, the pronounced zygomatic bones...

nostril

Незначительная травма носовых отверстий.
There's minimal trauma to the nostrils.

Вид у нее был совсем неприглядный, даже отвратительный: шероховатый, изжелта-коричневый панцирь фута три длиной, местами облепленный водорослями; темно-зеленая остроклювая морда, губ нет, пара плотно прикрытых носовых отверстий и черные глазки, пристально смотревшие на меня.
It was striking-looking in an ugly sort of way, with a rugged, yellowish brown shell about three feet long and spotted with patches of algae, and a dark green face with a sharp beak, no lips, two solid holes for nostrils, and black eyes that stared at me intently.