Käännös "носить платья" englanti

Носить платья

• wear dresses

Käännösesimerkit

wear dresses

Мальчики не носят платья
Boys can't wear dresses.

Кто ж, блядь, носит платья?
Who the fuck wears dresses?

Ты никогда не носила платьев.
So you never wear dresses.

Эти приключения носили платья?
Do any of those adventures wear dresses?

Я вообще не люблю носить платья.
I don't even like wearing dresses.

Женщинам полагалось носить платья, никаких брюки.
Woman supposed to wear dress, not pants.

Что не следует носить платья без рукавов.
That you should not wear dresses without sleeves.

— Точно, Джеймс Лорбик всегда должен носить платья, он такой сексуальный…
“Yeah, James Lorbick should always wear dresses. He’s so hot.”

— Нет. — Он улыбнулся. — И мне кажется, что вам чаще следует носить платья без рукавов.
‘No.’ He smiled. ‘And I think you should wear dresses without sleeves more often.’

— Но, папа, почему я должна носить платья для десятилетнего ребенка? — вызывающе спросила она.
She said defiantly, ‘Daddy, why should I wear dresses like a kid of ten?’

Босх знал, что по вторникам и четвергам она не носит платьев, так как на эти дни выпадает ее очередь дежурить на школьном дворе.
He knew she did not wear dresses on Tuesday and Thursday because those were her assigned days as a schoolyard rover.