Käännös "норма доходности" englanti

Норма доходности

• rate of return

Käännösesimerkit

rate of return

Норма доходности (включая землю) в процентах годовых
Rate of return on owner-occupied dwellings (including land) in percent per annum.

В этом случае рекомендуется использовать стандартную годовую норму доходности в 2,5%.
In this case it is recommended that a standard annual rate of return of 2.5% should be used.

IV. НОРМЫ ДОХОДНОСТИ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПРИ ОЦЕНКЕ ЧИСТОЙ ПРИБЫЛИ И ПРИРАВНИВАЕМЫХ К НЕЙ ДОХОДОВ
IV. RATE OF RETURN USED TO ESTIMATE NET OPERATING SURPLUS

Испания - с учетом обычной внутренней нормы доходности на 10-20 лет.
Spain: The usual internal rate of return over 10-20 years.

d) Дисконтирование денежных потоков, расчет чистой текущей стоимости и внутренней нормы доходности
Discounted cash flows, net present values and internal rates of return measurements

ПР 13: Выбор нормы доходности, используемой для расчета прибыли и приравниваемых к ней доходов, рассмотрен ниже.
UC 13: The choice of the rate of return used to calculate the net operating surplus is discussed below.

Надеюсь, мы убедили вас, что сегодня Зингара предоставляет уникальную возможность для безопасного инвестирования и высокой нормы доходности.
I hope we have convinced you that Zingara today presents a unique opportunity for secure investment and a high rate of return.