Käännös "незаконно выданный" englanti

Незаконно выданный

• illegally issued

Käännösesimerkit

illegally issued

88. Правительство Либерии должно принять решительные и необратимые меры по отмене подготовленных с процедурными нарушениями и незаконно выданных разрешений на частную эксплуатацию в соответствии с рекомендациями Специального независимого следственного органа и согласно либерийскому законодательству.
88. The Government of Liberia must take decisive and irreversible action to cancel the procedurally flawed and illegally issued private use permits in line with the recommendations of the Special Independent Investigative Body, and in accordance with Liberian law.

184. Хотя Группа воодушевлена мерами, принятыми правительством для пересмотра порочных в процедурном отношении и незаконно выданных разрешений на частную эксплуатацию в соответствии с рекомендациями Специального независимого следственного органа, Группа рекомендует провести новое расследование обстоятельств, при которых были подписаны соглашения о ведении общинного лесного хозяйства, чтобы обеспечить соблюдение процедурных постановлений в соответствии с Законом об общинных правах.
184. While the Panel is encouraged by the action taken by the Government of Liberia to review the procedurally flawed and illegally issued private use permits, in line with the recommendations of the Special Independent Investigative Body, the Panel recommends that a further review be undertaken of the circumstances in which community forest management agreements have been signed in order to ensure that procedural regulations have been followed in line with the Community Rights Law.