Käännös "не подходит для цели" englanti

Не подходит для цели

• not suitable for the purpose
• not suitable for purpose

Käännösesimerkit

not suitable for the purpose

Существующий же учет и контроль ядерного материала, возможно, и не подходит для целей гарантий.
Existing nuclear material accountancy and control is possibly not suitable for safeguards purposes.

Однако нерыночные цены, характеризующиеся либо нулевой, либо экономически незначимой величиной, не подходят для целей агрегирования.
However, non-market which are either zero or not economically significant are not suitable for aggregation purposes.

70. В прошлом КОП не была в полной мере применима к статистике сельского хозяйства, что было обусловлено главным образом тем фактом, что лежащие в основе КОП структура и детализация Согласованной системы не в полной мере подходили для целей сельскохозяйственной статистики.
70. In the past, the Central Product Classification was not fully applicable to agricultural statistics mainly because the structure and detail of the Harmonized System, the basis of the CPC, were not directly suitable for the purpose of agricultural statistics.