Käännös "не загружается" englanti

Не загружается

• is not downloading
• not loading
• not loaded

Käännösesimerkit

is not downloading

Все результаты могут загружаться.
All results can be downloaded.

Объем и тип загружаемой информации
Quantity and type of information downloaded

На ВН могут загружаться данные:
Data may be downloaded to an ESM:

- период, за который загружаются данные (в соответствующих случаях),
period downloaded (if any),

– Подождите, Стивен загружает следующий снимок.
Stephen's downloading another photo.

– Око словно бы загружает в меня информацию, бит за битом.
“It’s as if it is downloading information into me, bit by bit.

Загружаю все к себе, настороженно вслушиваюсь, не звучат ли шаги в коридоре?
I download it all, always listening for a footstep in the hallway.

Брекер держит дверь Я загружаю векторы движения в ваши системы.
I’m downloading the vectors of movement to your systems.

А потом — укладываться и загружать корабль, отключать оборудование и закрывать Станцию.
Then time to pack up and download, power down and close up.

Там оказалось только одно сообщение, которое, правда, очень долго загружалось.
There was just one message, and it took a long time to download.

То есть загружать в свое старомодное устройство содержимое Британской библиотеки.
Will had been downloading the contents of the British Library into his ancient palm-top.

Я загружаю в ваши компьютеры первоначальный план операции, но это всего-навсего шаблон.
I'm downloading the initial ops plan to you all, but that's just a framework.

Капитан, который уже начал загружать изображение карточного столика, обтянутого зеленым сукном, замер от неожиданности.
Mahnmut stopped in the process of downloading the green baize card table.

not loading

1.2 Погрузчик загружает в
1.2 Loader loads a:

Для твердых веществ, загружаемых и/или разгружаемых
For solids, loaded and/or discharged

Для твердых веществ, загружаемых или разгружаемых
For solids, loaded or discharged

№ ООН 1978 ПРОПАН загружается при температуре, превышающей 15 °C. До какой степени заполнения вы можете загружать это вещество?
UN No. 1978, PROPANE is loaded at a temperature over 15 °C. You can load up to what filling level?

— Мы загружаем топливо!
We are loading fuel!

— Их тоже загружать?
Am I to load them up as well?

Они загружали телеги!
They were loading up carts!

Джаред загружает машину.
Jared is loading the car.

Загружался второй картридж.
The second cartridge was loading.

— Они все еще загружают свой заправщик?
They still loading that fueler out there?

Мы медленно загружали тележку.
Slowly we loaded the cart.

Даниэл загружал ее в посудомоечную машину.
Daniel was loading the dishwasher.

Лифт разгружается и загружается снова.
Elevator loading and unloading.

– Могу я загружаться, Бо?
“Can I start loading, Bo?”