Käännös "национальный и социальный" englanti

Национальный и социальный

• national and social

Käännösesimerkit

national and social

Этнического, национального или социального происхождения
Ethnic, national or social origin

Создавать атмосферу, благоприятную для национального и социального сосуществования.
Secure an atmosphere suitable for national and social co-existence.

* Как НПД согласуется с другими планами национального и социального развития и охраны окружающей среды?
How coherent is the NAP with other national and social development and environmental protection plans?

Эти инструменты и методологии оценки должны быть адаптированы к национальным экологическим, социальным и экономическим условиям.
These assessment tools and methodologies need to be adapted to the national environmental, social and economic conditions.

66. Пропаганда идей превосходства по признаку национального или социального происхождения запрещена законом.
66. Propaganda of ideas of supremacy on the basis of national and social origins is prohibited by law.

Появились новые национальные и социальные субъекты, которые содействует укреплению многополярного мира.
New national and social actors that nourish the configuration of a multipolar world have arisen.

или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного, сословного или иного положения".
language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

i) признать, что концепция НИМ/НПД учитывает национальную техническую, социальную и экономическую специфику;
Acknowledging that the concept of BAT/BEP includes a reflection of national technical, social and economic circumstances;

Однако, принимая во внимание вашу национальность и социальное положение, решено отсрочить исполнение приговора.
However, given your nationality and social standing, you are hereby reprieved.