Käännös "напыщенной речи" englanti

Напыщенной речи

• pomp
• rants

Käännösesimerkit

rants

Это был отрывок из напыщенной речи журналиста Дэвида Уайтхеда, выложенный на...
'That was an excerpt 'from journalist David Whitehead's inexplicable rant recorded on...'

Я произносил какие-то напыщенные речи, бегал по комнате и кричал на него.
I ranted and paced and cried out to him.

Он выслушивал различные варианты этой напыщенной речи уже два дня подряд.
He'd been listening to variations on this rant for two days.

Но никто в Себбее и не подумает слушать твои напыщенные речи и помогать тебе!
But no one in Sebbei will bother to obey your ranting!

В саду по-прежнему раздавались напыщенные речи Капитона и вопли его жены.
From the garden I could still hear Capito ranting and his wife screaming in response.

Но если это так, почему эти напыщенные речи так мало значат для наших многоцветных сегментов?
If so, why do these rantings mean so little to our mani-colored segments?