Käännös "нажав на кнопку" englanti

Нажав на кнопку

• by clicking on the button
• clicking on

Käännösesimerkit

by clicking on the button

Так что Дима нажал на кнопку, извлекая крошечный язычок пламени, мимолетно глянул на выход из аэропорта — и выронил зажигалку, к которой уже тянулась сигарета приятеля.
So Dima clicked on the button, summoning up the little tongue of flame, glanced briefly at the exit from the airport terminal building – and dropped the lighter just as his friend’s cigarette was reaching for it.

clicking on

Записанные сообщения о ранее незапланированных заседаниях и консультациях полного состава Совета Безопасности можно прослушать по телефону 1 [phone] или прочитать, нажав на кнопку “Daily Programme” на веб-сайте Совета Безопасности (www.un.org/Docs/sc).
Recorded information about previously unscheduled meetings and consultations of the whole of the Security Council may be obtained by calling 1 [phone], or by clicking on "Daily Programme" on the Web site of the Security Council (<www.un.org/Docs/sc>).