Käännös "над уровнем моря" englanti

Над уровнем моря

• above sea level

Käännösesimerkit

above sea level

Поверхность поднимается от приблизительно 100 метров над уровнем моря на юге до более 7 550 метров над уровнем моря на севере.
The land rises from an elevation of about 100 metres above sea level in the south to more than 7,550 m above sea level in the north.

Страна расположена на высоте 1 000 м над уровнем моря.
It is 1,000 metres above sea level.

Самая высокая точка Лихтенштейна - 2 599 м над уровнем моря (Граушпице), а самая низкая - 430 м над уровнем моря (Руггеллер Риет).
The highest point in Liechtenstein is 2,599 metres above sea level (the Grauspitze), and the lowest point is 430 metres above sea level (the Ruggeller Riet).

Средняя высота над уровнем моря: 116,70 м;
Average height above sea-level: 116.70 m;

Самая высокая точка - Пик Найрамдал - на высоте 4 374 м над уровнем моря, и самая нижняя точка - Хух-Нур, на высоте 518 м над уровнем моря.
The highest point is the Nairamdal Peak, 4,374 m above sea level, and the lowest point is Khukh Nuur, 518 m above sea level.

Сельскохозяйственные земли, находящиеся на высоте 500 метров над уровнем моря, составляют 40% от общих площадей, земли, находящиеся на высоте 500-1 000 метров над уровнем моря, составляют 35%, а земли, находящиеся на высоте более 1 000 метров над уровнем моря, - 25%.
Agricultural land at 500 metres above sea level is 40 per cent of the total, land at between 500 and 1,000 metres above sea level is 35 per cent, while land over 1,000 metres above sea level is 25 per cent.

d) на высоте более 2 500 м над уровнем моря; или
(d) At elevations above 2,500 meters above sea level; or

d) на высоте более 2 500 м над уровнем моря.
(d) At elevations above 2,500 meters above sea level.

Отель Гейрангер 1,7 метра над уровнем моря
Hotel Geiranger 1.7 meters above sea level.

25.7 метров над уровнем моря, 29.32 севера.
25.7 metres above sea level, 29.32 north.

Всего лишь шестьдесят метров над уровнем моря.
This one's only 197 feet above sea level.

Мы на высоте около 10 футов над уровнем моря?
We're what, ten feet above sea level?

Контрольный пункт Орнейрейрет. 874,1 метра над уровнем моря
Control Station Ørnereidet 874.1 metres above sea level.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА ПЕРЕВАЛ СУРАРИ 600 м над уровнем моря
WELCOME TO SURARI HILL 600M ABOVE SEA LEVEL

Мы всё таки в нескольких тысячах футов над уровнем моря.
After all, we're several thousand feet above sea level.

Это как-то связано с высотой над уровнем моря?
Is it to do with the height above sea level?

Эверест, высотой пять с половиной миль над уровнем моря.
Five and a half miles above sea level and still rising.

Эту траву выращивают ровно на высоте 2000 футов над уровнем моря.
This grass grows at exactly 2,000 feet above sea level.

Но все равно столица лежала в миле над уровнем моря.
But it was still over a mile above sea level.

Теперь мы находились на высоте 500 метров над уровнем моря.
We were 1500 feet above sea-level now.

Склон находился приблизительно в трех тысячах футов над уровнем моря.
The slope was probably a thousand feet above sea level.

Оно лежит приблизительно на высоте шестисот футов над уровнем моря.
It is nearly six hundred feet above sea level.

- В среднем шесть тысяч футов над уровнем моря, - ответил Бруксайд.
‘They average six thousand feet above sea level,’ Brookside said.

и горе в центральной Франции, возвышающейся над уровнем моря на 6188 футов
And to a mountain in central France that stands 6,188 feet above sea level

Её задница балансирует строго в полутора милях над уровнем моря.
Her arse was poised precisely one and a half miles above sea level.

Здесь, у подножия утеса, они находились в пятистах футах над уровнем моря.
From their position at the base of the cliff, they were five hundred feet above sea level.