Käännös "на более" englanti

На более

• on more
• more

Käännösesimerkit

on more

На более привычном основании ...
On more familiar ground...

на более-чем-один-раз.
On more than one occasion,

Они ждут на более история.
They're waiting on more of a story.

Может сосредоточимся на более важных вещах?
Can we focus, please, on more important things?

Я стараюсь сосредоточиться на более духовных вопросах.
I try to concentrate on more spiritual matters.

Я сфокусировала внимание на более важных вещах.
So I focused my attention on more important things.

Прямо сейчас, мы должны сконцентрироваться на более конкретных вопросах.
Right now, we should be concentrating on more concrete issues.

Но если вы согласитесь на более агрессивный метод допроса...
But if you're willing to sign off On more aggressive interrogation technique

Когда вокруг много еды, малыш может сосредоточиться на более важных вещах.
Surrounded by food, the youngster can concentrate on more important things.

Пока они не проснулись,мы должны полагаться На более традиционные методы.
Until they awaken, we have to rely on more traditional forensic methods.

more

Типа на более личном уровне?
Like on a more personal level?

На более чем отличной идее.
Well, it was more than a great idea.

Я надеялся на более высокий пост.
I expected a more important post.

Мы рассчитывали на более спокойное осуждение.
We were hoping more for a calm discussion.

И заменили их на более благожелательные.
And replace it with a more favorable outcome.

Я надеялся на более профессиональный ответ.
I had hoped for a more professional response.