Käännösesimerkit
Функции Председателя будет исполнять Дэвид Мэлоун из Международной академии мира.
David Malone from the International Peace Academy will serve as Chair.
Г-н Мэлоун станет преемником Конрада Остервальдера, который занимал должность ректора в течение пяти с половиной лет с 1 сентября 2007 года.
Mr. Malone would replace Konrad Osterwalder, who has served as Rector for five and a half years, since 1 September 2007.
10. Гн Мэлоун (Университет Организации Объединенных Наций) говорит, что в качестве ректора Университета Организации Объединенных Наций он приветствует этот скромный, но важный вклад в повышение эффективности работы Университета и укрепление надзорных функций в его деятельности.
10. Mr. Malone (United Nations University) said that, in his capacity as rector of the United Nations University, he welcomed the modest but important effort to improve and expand the oversight of the University.
152. В октябре было объявлено о том, что после консультаций с Генеральным директором ЮНЕСКО Ириной Боковой Генеральный секретарь Пан Ги Мун назначил шестым ректором УООН Дэвида М. Мэлоуна из Канады, который приступит к своим обязанностям 1 марта 2013 года.
152. In October, it was announced that, following consultations with the Director-General of UNESCO, Irina Bokova, Secretary-General Ban Ki-moon had appointed David M. Malone of Canada as the sixth Rector of UNU, effective 1 March 2013.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test