Käännös "мышкина" englanti

Мышкина

• myshkina
• myshkin

Käännösesimerkit

myshkin

Вы князь Мышкин?
You're Prince Myshkin?

- Доктор Порфирий Мышкин.
Dr. Profiry Myshkin.

Да, доктор Мышкин.
Yes, Dr. Myshkin.

Да, князь Мышкин.
Yes, I'm Prince Myshkin.

У Мышкина проблемы?
Is Myshkin in trouble?

Мышкины — мои гости.
The Myshkins are my guests.

Как насчёт Бориса Мышкина?
What about Boris Myshkin?

Вы действительно князь Мышкин?
You're really Prince Myshkin?

Должно быть, это Мышкин.
Had to be Myshkin.

- Доктор Мышкин, прошу, заходите.
Dr. Myshkin, please come in.

Достоевский чувствовал то же самое и в своей попытке отразить Христа в князе Мышкине тоже понял, что сумасшествие есть необходимое условие для этого в наше время.
Dostoevsky felt the same way about him, and in his attempt to portray a Christ-figure in Prince Myshkin he, too, felt that madness was a necessary precondition for this state in modern times.