Käännös "мы ладили" englanti

Мы ладили

• we got along
• we get along

Käännösesimerkit

we got along

Мы ладили в прошлой жизни, я и отец, да?
We got along in that other life, my dad and I, didn't we?

Ради бога, Филис как будто мы ладили при жизни Рекса.
oh,for god sakes,phyllis, it's not as if we got along when rex was alive.

we get along

Ты говоришь, что мы ладим?
You say that we get along?

Мой младший брат в городе и обычно мы ладим.
My younger brother's in town, and normally, we get along great.

И мы ладим в разы лучше, нежели настоящие муж и жена.
We get along better than a real husband and wife.

Но это было давно, и мы ладим сейчас намного лучше.
But that was a long time ago, and we get along much better now.

Мы ладим друг с другом гораздо лучше, когда я на работе.
We get along much better when I live at the office.